Glossar

FR: Leçon 3 Texte switch trainer

ein Rebell/eine Rebellin

Un enfant qui travaille dans un cirque.

ein Zirkuskind

Komparativ von bien

besser (Adv.)

Tu aimes Paris ? – J’ aime mieux Lyon.

etw. lieber mögen

C’est difficile ? Oui, c’est ≈ difficile.

wirklich

Quand maman n’est pas là, papa s’occupe de nous.

Sich mit jem./etw. beschäftigen ; sich um jem./etw. kümmern

La place est encore libre ? Non, elle est prise.

frei

Nous nous entraînons pour ce match.

Trainieren, üben

Ein Affe

≠ heureux, se

unglücklich

Une entrée, rentrer

Der Schul(jahres)beginn

Je n’aime pas quitter Lyon. Je me suis habitué(e) aux gens ici.

Sich an jem./etw. gewöhnen.

Les maths, l’allemand, ce sont des matières.

Ein Unterrichtsfach

Geschichte und Erdkunde

Ein Stuhl

≠ se réveiller

einschlafen

Eine Krankenstation

normal

Ein Beur, eine Beur (ugs. Ein in Frankreich geborenes Kind nordafrikanischer Einwanderer)

Das Verlan (eine Art Geheimsprache, in der Silben vertauscht werden. Z. B. : ouf=fou ; zarbi=bizarre

Ein Araber, eine Araberin

Il a plu ~ ? – Oui, toute la nuit.

lange

Un ~ m´a demandé son chemin.

ein Ausländer/eine Ausländerin

Je ne me sens pas bien; je suis malade.

sich fühlen

Il y a 32 cartes : le jeu est complet.

vollständig

Quelle est la ~ de 100 ? – 50.

eine Hälfte

zur Hälfte

à un quart d´heure

ein Viertel

0.1

ein Zehntel

On se moque de nous ! - ~.

Das ist mir schnuppe

Pour les Français , l´arabe est difficile à apprendre.

das Arabische

ein Prozent

ein Kontrolleur/ eine Kontrolleurin

eine Million

Il court ~ vite ~.

möglichst, so … wie möglich

Elle n´est pas en colère, elle est ~

ruhig, brav

J´ai souf. J´ai besoin de boire qulque chose.

etw. tun müssen

ruhig/ still

un voyage

fahren, reisen

2 et 2 font 4? – Oui, c’est ~

genau

Dans le bus, on a contrôlé mon billet.

kontrollieren

etw. «schwarz» machen

à Abk. un P. V.

ein Strafzettel

le TGV est très ~.

schnell

à rire

ein Lächeln